O Inglês é uma língua universal, usada no mundo inteiro. É comum em viagens internacionais a gente ter que se comunicar em inglês. Criativos que somos, nós, brasileiros, conseguimos nos virar, seja por meio de gestos e mímicas, ou com caras e caretas. Mas para você não fazer feio, nós montamos um guia essencial de inglês para viagem.

Dependendo de onde você estiver, pode ser mais fácil se comunicar. Por exemplo, em Miami você dificilmente terá problemas com a língua, já que a cidade está acostumada a receber brasileiros e muita gente por lá fala espanhol.

Em hotéis e hostels, vai haver sempre alguém na recepção que pelo menos arranhe o inglês. De qualquer maneira, que tal se preparar um pouquinho?

Guia de Inglês Para Viagem

O nosso “Guia de Inglês para Viagens” é uma lista de frases prontas que você poderá usar em uma viagem ao exterior sem medo de errar. São frases que eu costumo usar com mais frequência quando viajo para o exterior. Vamos a elas:

1. Frases em inglês usadas em hotéis e hostels:

Onde fica a recepção? Where is the front desk?

Vocês tem quartos disponíveis? Do you have any rooms available?

Que tipos de quartos estão disponíveis? What room types are available?

Por favor, gostaria de reservar um quarto. I would like to book a room, please.

Quanto custa por noite? How much is it per night?

Os impostos estão incluídos no preço? Are taxes included in the rates?

Você tem quartos mais baratos? Do you have cheaper rooms?

Vocês aceitam cartão de crédito? Do you take credit card?

Vocês aceitam dinheiro em espécie? Do you accept cash?

Gostaria de fazer o check-in. I would like to check in.

Que horas é o check in? What time is check in?

Que horas é o check out? What time is check out?

Você pode me enviar um email de confirmação? Can you send me a confirmation email?

Qual é a sua política de cancelamento? What is your cancellation policy?

Quero cancelar a minha reserva. I want to cancel my reservation.

O café da manhã está incluído? Is breakfast included?

Que horas é o café da manhã? What time is breakfast served?

Gostaria de mudar de quarto. I would like to change rooms.

Deixe coisas valiosas no armário. Leave your valuables in the locker.

Onde posso guardar minhas malas? Where can I store my luggage?

Qual é o horário de funcionamento? What are the hours of operation?

Onde fica a área comum? Where is the common area?

Você tem wifi gratuito? Do you offer free wifi?

Qual é a senha do wifi? What is the wifi password?

O hostel / hotel tem acesso para cadeira de rodas? Is the hostel / hotel wheelchair accessible?

Este hostel / hotel é limpo? Is this hostel / hotel clean?

Você vende cadeados? Do you sell padlocks?

Preciso da sua identidade ou passaporte. I need your photo ID or passport.

Eu tenho uma reserva no meu nome. I have a reservation under my name.

Seu quarto é 101 no primeiro andar. Your room number is 101, on the first floor.

Os elevadores e a escada ficam ali. Elevators and stairs are over there.

Tenha uma boa estadia! Enjoy your stay!

DICA: A nossa página A Linguagem do Hostel: Como É Que Se Fala? traz uma lista de termos e frases específicos para quem vai se hospedar em hostels.



Booking.com

2. Frases em inglês usadas por turistas:

Pode me mostrar onde estamos localizados no mapa? Can you show me where we are on the map?

Onde fica o guichê de informações turísticas? Where is the touristic information center?

Quanto tempo leva? How long does it take?

Preciso fazer uma cópia do meu passaporte. I need to make a copy of my passport.

Posso tirar fotos? Can I take pictures?

Não está aberto ao público. It’s not open to the public.

O museu abre às 10h e fecha às 16h. The museum opens at 10 am and closes at 4 pm.

Onde ficam os banheiros? Where are the bathrooms / restrooms / toilets?

Como faço para chegar ao aeroporto? How can I get to the airport?

Gostaria de reservar uma van para o aeroporto. I would like to book the shuttle to the airport.

Como faço para reservar um city-tour? How can I book a tour?

3. Frases em inglês usadas nos restaurantes:

Gostaria de fazer uma reserva para as 19:00 horas. I would like to make a reservation for 7 pm.

Mesa para 4 pessoas por favor. Table for four, please.

Eu vou querer frango / bife / peixe. I will have chicken / steak / fish.

Buffet (self-service à vontade): All you can eat” buffet.

Estou pronto para fazer o pedido: I am ready to order.

Garçom / garçonete, pode trazer a conta? Waiter / waitress, can you bring me the check?

Gorjeta: Tip / gratuity

Como gostaria o seu bife? How would you like your steak?

Bem passado: Well done.

Ao ponto: Medium.

Mal passado: Rare.


Generic 50 728x90 NY

4. Outras frases em inglês que são muito úteis:

Eu sou do Brasil. I am from Brazil.

Você fala português? Do you speak Portuguese?

Eu não falo inglês. I don’t speak English.

Posso te ajudar? Can I help you?

Com licença. Excuse me.

Obrigado. Thank you.

Desculpe-me / sinto muito. I am sorry.

Tenha um bom dia / tarde / noite. Have a good day / afternoon / night.

Onde posso encontrar um hospital? Where can I find a hospital?

Onde fica a farmácia mais próxima? Where is the closest drug store?

Onde fica o supermercado? Where is the supermarket?

Onde fica o caixa automático? Where is the ATM machine?

Onde fica o banco mais próximo? Where is the closest bank?

Você pode me recomendar um bom restaurante? Can you recommend me a good restaurant?

Você pode me chamar um táxi? Can you call me a cab?

Onde posso alugar um carroWhere can I rent a car?

Faltou algo no nosso Guia de Inglês Para Viagem?

Acho que é impossível listar em um só post todas as frases e expressões em inglês que um turista pode precisar usar em alguma situação.

DICA: Uma ferramenta muito útil é o Google Tradutor. Baixe o aplicativo no celular (Android | IOS) e use à vontade. Você pode achar a tradução de frases inteiras e ajuda muito a aprender a pronúncia correta. O Google Tradutor é apenas um dos apps que você precisa ter no seu celular quando for viajar. Veja uma lista dos aplicativos que nós recomendamos aqui.

Quer ver o que mais você precisa para viajar com sucesso? Visite a nossa página Tudo Para a Sua Viagem.

Até mais tarde! See you later!

E você? Fala inglês? Ou só arranha? Fique à vontade para acrescentar alguma expressão ou tirar suas dúvidas nos nossos comentários abaixo.

Vai viajar?

Use o nosso
CHECKLIST DE VIAGEM

Inscreva-se para receber as nossas DICAS DE VIAGEM no seu email. BÔNUS: Ao se inscrever, nós lhe enviaremos grátis o nosso CHECKLIST DE VIAGEM pra você não se esquecer de nada na hora de fazer as malas.

Alguma coisa aqui não está certa. Por favor tente de novo.

Nada de spam! Política de Privacidade